Einmal Kotti to Istanbul

Der Kotti! Nicht nur Verkehrs- und Suchtknotenpunkt, sondern auch unerschöpfliche Quelle der besten NPAds (non-professional advertisements), wie dieser hier. Jetzt macht ein neues Plakat Furore:



Toll, denkt sich der Plakatbetrachter, das ist ja wirklich wohl "der leichteste Weg nach Istanbul zum fliegen"! Links daneben steht, wie's funktioniert: Erst nach Istanbul, dann nach Sabiha Gökcen.

Aber - Moment mal... das ist doch auch in Istanbul, nur eben am Flughafen! Der heißt Sabiha Gökcen, nach der am 22. März 1913 geborenen und 22. März 2001 verstorbenen ersten weiblichen Kampfpilotin weltweit, einem der acht adoptierten Kinder Atatürks. Dit weiß ja jeder Wiki!

Also: Zu früh gefreut, in Istanbul ist Endstation.

Das obige Plakat war übrigens nur der Pilot der Plakatserie. Die anderen Pegasus-Ads am Kotti sehen nämlich aus wie hier unten. Das verwirrt zwar immer noch, aber dafür war's im Lektorat:

Nachtrag: Oho, oha! Hier scheint jemand noch mehr ob der wundersamen Wandelung des Pilotplakats zu wissen! Bitte nach unten zum Scrollen!